本说明中提出的技术方案仅为参考,如无明确限制,供应商可以进行优化, 提供满足用户实际需要的更优(或者性能实质上不低于的)服务方案,且此方案须经磋商小组评审认可。
古籍是中华民族在数千年历史发展过程中创造的重要文明成果,是中华文明绵延数千年,一脉相承的历史见证。安徽省图书馆珍贵古籍数字化加工及古籍仿真复制项目将对安徽省图书馆馆藏部分珍贵古籍进行仿真制作,让珍贵古籍藏用兼顾,得到更好的保护、活化与利用,促进中华优秀传统文化的传承与发展。
本项目要求完成安徽省图书馆 75 部 402 册珍贵古籍(按平均每册 100 个筒子叶计,一共约 40200 筒子叶)的数字化加工服务和 1 套高仿古籍线装书复制品的制作,包含仿真制作古籍数字化、原材料采购、喷印、装订、函套、包装、运输、售后等。
3.1珍贵古籍仿真制作数据图像数字化标准
严格执行国家古籍保护中心“中华珍贵典籍资源库”古籍数字化加工标准《古籍数字化工作手册》(V.1 修订版)技术要求。
3.2古籍数据图像采集设备技术参数
1、扫描方式:成交供应商必须使用非接触式高清冷光扫描仪进行仿真制作古籍图像采集;
2、色位:不低于 24 位彩色扫描
3、光学分辨率:不低于 600 × 600dpi(真实光学分辨率)
4、扫描开本:幅面≥640mm × 420mm
5、最大光学分辨率输出模式﹤36-bit(彩色) 12-bit(灰度)1-bit(黑白)
6、嵌入式图像增强处理:包括纠偏,曲线修正,指印消除,等色彩平衡、白平衡、曝光修正、自动裁切、手动裁切、自动纠斜、旋转、自动;
7、数据图像输出:非压缩 TIFF、PNG、PDF、JPEG、BMP 等等;
8、玻璃压板:配备自动开启和自动驱动扫描功能的特制玻璃压板,拥有感应压力控制装置,压力过大玻璃压板会自动开启,在扫描书籍时随时控制玻璃压板与扫描书籍之间的压力,更有效的保护书籍;玻璃压板在不使用的情况下可以90 度放置;玻璃压板必须是双层胶合技术,确保任何意外情况下不破坏古籍;
9、特制自动/电动升降承稿台:承稿台采用特殊柔软耐磨材质,扫描过程不伤及古籍文件;
10、承载质量:扫描书籍厚度≤15cm,重量≤15kg;
11、预览功能:具备实时预览功能,实现扫描文件的扫描效果实时监控,操作前可以看到扫描书籍具体情况,实现一次扫描成功,避免因调教设备而增加扫描次数,减少对古籍的多次伤害;
12、全自动设定:对焦、曝光时间、黑白平衡、幅面探测、自动裁切页面、二值化,检测区等;
13、照明:通过扫描软件控制照明系统,照明环境光学实时修正,标准配备无炫目冷光源;无紫外线和红外线,无眩光,由软件控制。扫描区域光线柔和均匀。为减少在扫描过程中光源对操作人员的影响与不适,不接受前后左右移动式的线性扫描光源。
说明:成交供应商提供扫描仪进行扫描加工,使用设备必须符合图书馆的主要参数要求,运送到馆后发现设备不符合图书馆要求,且不能及时更换设备者, 安徽省图书馆有权解除合同。
3.3数据图像采集质量标准
1、为确保数据图像高精度,满足珍贵古籍仿制要求,数据图像采集必须达到如下要求:
2、输出色彩:24 位彩色
3、图像数据分辨率:真实光学分辨率 600 × 600dpi 以上
4、数据图像保存格式:TIF 格式
5、色卡:色卡是色彩管理的重要手段,色卡应用可以准确还原图像颜色。每部古籍数字化前,先扫描色卡并保存。
6、书叶完整按 1:1 比例扫描,叶面外围要求留白,宽度不超过 1cm;书叶间距不超过 0.1cm。
3.4数据图像处理要求
数据图像处理是在不改变原扫描数据图像的色彩、分辨率、格式、压缩等情况下进行。是利用图形处理软件对数字图像进行裁剪、拼接、修复、调色等精加工处理,使其达到与原件一致的效果。
1、校正处理
对出现偏斜的图像进行校正处理,对方向不正确的图像进行旋转还原,确保古籍图像端正美观,防止出现颠倒错乱;
2、图像裁切
将校正古籍图像边缘外的非古籍部分图像进行剪裁处理,同时必须确保古籍图像与原件的完整性;
3、数据图像拼接
珍贵古籍在数据图像采集时不能进行拆解采集,完整的筒子叶被进行了两个单页采集,仿真制作必须对其进行图像拼接处理,拼接时版心题名、栏线、鱼尾等必须齐整,还原古籍原件的内容与样貌。
4、数据图像扩展
将拼接后的与古籍原件一致的古籍数据图像进行等比例扩展,四边各扩展0.5cm,保证能够根据古籍原尺寸进行裁切装订。
3.5著录要求
根据 2014 年国家图书馆(国家古籍保护中心)的《古籍数字化加工手册》(V.1 修订版)执行著录内容,制作数据应符合下列要求。
1、使用 Microsoft Office Access 2003 进行数据制作,以保证数据库文件的规范性。
2、依据手册要求,提交文献整理(全书、各卷)登记表、书目数据表、卷目数据表、外字表、管理信息表共六大类表单。
3、所有数据库表格均用通行繁体字填写,使用字符集为 Unicode 5.0 UTF-8, 字体字号为宋体 11 号。
4、著录信息应严格按照文献实际内容进行描述,标引词与标引对象文件应正确链接。
5、著录文字处理错误率不超过 0.3‰。
3.6数据图像色彩管理要求
色彩管理主要是利用色彩管理软件及硬件对图像采集设备、图像处理设备及图像输出设备进行色彩校准,实现从图像采集、图像处理到图像输出各环节间的高质量色彩匹配。
1、采集设备色彩管理
珍贵古籍在数据图像采集时先行校色,并扫描保存色卡数据图像,以备古籍数据图像色彩的调试参考。
2、数据图像色彩管理
对珍贵古籍数据图像偏色、跳色、光斑、噪点等情况,颜色与原件不一致, 对不一致色块进行调补,并生成 ICC 特性文件,确定每本书的色彩曲线输入文件, 并人工微调。让图像文件在传输、打印中保持色彩的准确。
3、数据图像输出色彩管理
根据古籍原件及数据图像色彩曲线,调试选用喷印颜料墨色,确保最大程度上还原原件。
3.7珍贵古籍仿真制作件材料及喷墨设备要求
1、宣纸选择
珍贵古籍仿真制作可供选择的纸张种类繁多,不同种类的古籍在仿真制作时具体根据其纸质要求进行选择,确保古籍的形神一致。
当原件纸张有多种颜色时,需再根据古籍原件的具体情况,选择合适的输出用纸:若原件纸张由于酸化褪色发黄,且页面只有黑色的文字,可选择对应颜色的相似纸张;原稿纸张褪色发黄且页面印有其他颜色的字迹图画,或纸张颜色为红色、绿色等其他颜色,若再选择与底色接近的纸张,就会出现其字迹图画偏色的情况,故此要选择白色或尽量接近标准白度(如淡黄色)的输出用纸,将偏色程度降到最低。
珍贵古籍高仿制作用纸张包括宣纸、皮纸、竹纸等,其中宣纸推荐采用红星、汪六吉、桃记等品牌,皮纸有雁皮、构皮、楮皮、山桠皮、桑皮等种类,竹纸有连史、毛边、玉扣、粉连、竹宣、元书等品种,需根据古籍原件纸质而定。对选定纸张建立档案,记录色彩曲线。
2、图像输出要求
珍贵古籍数据图像的输出是仿真制作的关键,输出设备将处理、校色的古籍数字图像输出成为新的纸本古籍,逼真再现古籍原貌,必须采用 12 色艺术微喷打印技术。
输出设备打印幅面不低于以下配置:打印幅面 44 英寸;分辨率≥2400×1200dpi;打印方式双 TFP 微压电打印头(使用智能墨滴变换技术);喷头配置:每色 800 个喷嘴,整个喷头喷嘴数量达 9600 个。
3.8珍贵古籍仿真制作件的装订
1、纸张剪裁和齐栏
根据古籍的天头、地角、板框的尺寸对书籍进行裁剪,根据版心及鱼尾的位置进行齐栏,保证书籍形制与原件相同。
2、压平裁切
将齐栏的仿真古籍使用压书机压平,再打孔上纸捻,并把出穴部分和毛边进行裁切,使仿真古籍开本大小与古籍原件一致。
3、打孔订线
仿真制作古籍的装订按原书的装订方式进行装订,采用手工折叶、打孔、加纸捻、包角、订线、捶平等,装订线全部用古籍专用的丝线,细节处理力求完美。
4、函套制作
古籍装订完成后根据每套书籍的开本尺寸进行配套的函套制作,使书籍在藏用过程中得到更好的保护。
3.9古籍图书和电子数据资源的安全保障和保密性要求
1、古籍数字化服务工作场地由安徽省图书馆提供,成交供应商在服务现场必须严格遵守安徽省图书馆的规章制度,并签订保密协议;
2、凡是用于古籍数字化服务的电脑均不可上网、严禁携带 U 盘、移动硬盘、手机、相机等移动存储设备进入数字化服务工作现场;
3、调出的古籍现场各环节交接时,双方必须对照交接清单核对古籍及图书的书号及名称无误后方可交接;
4、建立文物级专人监管制度,严禁丢失古籍。采集现场无关人员不得入内, 严格登记制度,门锁钥匙由安徽省图书馆专人保管,工作日下班前清点核查古籍数量并归库;
5、实施扫描过程中,须维护古籍的历史原貌,不得人为污损纂改,不得损毁,不得私自夹带离开工作区域。保持采集现场卫生整洁,每天上下班须将地上的纸屑、杂物等清理干净;
6、扫描加工现场严禁吸烟、吃零食,古籍附近不得放置水杯等可能对古籍造成损坏隐患的物品;
7、在扫描过程中,对有特殊标志或者疑问的古籍,须经安徽省图书馆相关人员确认后再开始扫描并记录;
8、扫描后的数字化资源的版权归安徽省图书馆所有,进行数据移交时,工作站上的数据将在馆方工作人员的现场监督下销毁,同时移交该批次数字化扫描的监管记录;
9、成交供应商必须遵守安徽省图书馆古籍数字化安全规章制度,不得保留、使用或赠送、销售给其他第三方;成交供应商不得私自增加喷印采购方规定数量,不得私自销售仿真制作的古籍影印复制本,如有违反,成交供应商需承担《中华人民共和国著作权法》《中华人民共和国著作权法实施条例》规定的相关法律责任;
10、因人为因素造成文献损害的,成交供应商需按市价赔偿,价格由专家评估后确定。若双方无法协商,由仲裁机构处理。
四、报价要求
本项目报总价,报价包含可能发生的一切费用,采购人后期不予增加任何费用,供应商须自行考虑风险。
五、其他要求
5.1成交供应商在三个月内完成安徽省图书馆珍贵古籍数字化服务及高仿线装书复制项目;成品与底本原件高度接近还原;高仿书装帧符合古籍手工装订要求,齐整规范,能够运用于展览展示,能够用于对读者开放借阅;解决珍贵古籍文献藏用矛盾,促进中华优秀传统文化的传承与弘扬。根据安徽省及省图书馆实际情况,本项目在政府采购时要求成交供应商按安徽省图书馆需求保质保量。
5.2项目验收要求(按照考核期限参照服务需求进行验收)
5.2.1验收方式
安徽省图书馆组织相关专家进行验收,验收时按照国家与行业相关要求执行,包括数据图像、仿制色彩、仿真古籍装订、函套制作、相关说明文件。针对数据图片品质、仿真用纸质量、装订规范性等进行抽样检查,由验收人员随机抽选总数 10%以上进行检查,并撰写验收报告。
5.2.2验收标准
1、送检图像数据与《珍贵古籍数字化资源提交单》的内容一致,数据和数据说明文件一一对应,不可夹杂无关文件。
2、图像数据扫描方式、扫描规格、文件格式、图像处理等符合要求,其综合错误率不超过 1‰。
3、仿制古籍色彩高度接近古籍原件,成品色彩不出现偏色、跳色、光斑、噪点等情况。
4、所仿制古籍纸张选用适当,材质、厚薄接近古籍原件纸张。
5、仿制古籍装订按原件的装订方式进行,装订无颠倒、错页、漏页。
6、函套制作必须根据仿制古籍开本大小进行订制,确保函套干燥,外形平整美观。
成交供应商的送验数据与仿制成品达到验收标准视为合格,在规定错误率范围内检查出的数据与成品问题由成交供应商进行修正;超出错误率、未达到验收标准的数据由成交供应商对全部提交数据与成品进行整改、重新数字化采集与仿真制作。
5.2.3售后要求:
在质保期内,产品和服务出现故障问题时,提供 7 天 × 24 小时服务响应;
2 小时内对用户单位所提出的故障维护要求做出反应,12 小时内到达现场处理, 现场无法解决问题的,与用户协商处理。
5.3 人员要求
项目人员组成员必须具备古籍保护、古籍数字化、古籍版本、古籍修复装订、纸张喷印等相关专业知识。